Кинески се сматра једним од најтежих језика на свету. То је узроковано великим бројем хијероглифа и дијалеката, који се разликују у свакој провинцији. Кинески језик има око 40 хиљада хијероглифа. То отежава компилацију универзалне тастатуре. Међутим, постоје начини да се олакша процес писања текста на кинеском језику.
Шта је посебност кинеске тастатуре
Хајде да схватимо како изгледа кинеска тастатура. Кинески знакови засновани су на графемима (мини хијероглифима), којих има само 250 комада. Тастатура је заснована на њима. Да бисте повећали капацитет звука (фонетске), тастери на кинеском уређају за унос не садрже 2-3 функције, већ по 8-9. Стога Свако дугме представља 8 графема, што повећава могућности уноса за уређај.
ВАЖНО! Највећа потешкоћа при писању је та што се неки хијероглифи могу састојати од 3-4 графема.
Због тога Неизбежно постоје карактери који ће бити откуцани истом комбинацијом тастера, али истовремено имају потпуно другачије значење. Да би се то избегло, измишљен је низ од два броја, од којих се један користи за означавање броја крајње линије, а други за представљање групе знакова.
Групе ликова
Укупно постоје 4 групе.
- Основни. Користи само 5 функција и 25 знакова, који се најчешће користе.
- Другу групу чине хијероглифи, на чијој слици постоји јаз између графема. На пример, хијероглиф се састоји од две компоненте: 艹 и 田
- Трећу групу чине: карактера, укључујући повезане графеме.
- Хијероглифи чији се графеми преклапају или пресијецају.
Последње две групе су најтеже ући, јер су њихове комбинације изузетно бројне. Стога одабиром међу свим опцијама успорава брзину уноса.
Свака од најчешћих графема има свој кључ, па се поступак писања основних симбола састоји од истовремене комбинације тих графема.
ПОМОЋ! У почетку је 1946. године створен систем од 25 графема за писаћу машину. Међутим, овај уређај није добио широку употребу.
То се догодило због високе цене, која није дозволила да се таква машина стави у масовну производњу. Уређај је коштао више од 12 хиљада долара.
Изглед кинеске тастатуре на рачунару
За разлику од европске типковнице, На кинеској верзији не постоје функцијски тастери (Ф1 - Ф12). Ови дугмади се користе за пребацивање регистра. Ово се ради да би се повећао капацитет ликова на уређајима ограничене величине.
Како се штампа на кинеском
Постоје два начина за штампање на кинеском: графички и фонетски.
Графички начин
Метода је унос текста кроз графеме. Ово захтева пребаците регистре 7-8 пута за одређени лик. Овај процес је дуготрајан и захтева велику концентрацију и пажњу. Током експлоатације уређаја, произвођачи су такође приметили да постоје 24 често коришћена хијероглифа. Стога Тастатура има засебну функцију за унос уобичајених знакова.
Структурни начин уноса омогућава највећу улазну брзину. Међутим, процес учења на овај начин унос информација је прилично тежак због многих комбинација и регистара.
Фонетски начин
Фонетски улаз много је лакше него графички и захтева знање транскрипције. При писању текста не појављује се хијероглиф, већ његова транскрипција. Стога Да би формирао нови текст, корисник мора да штампа не сам симбол, већ његов изговор.
Да би се олакшао процес штампања, створен је посебан систем - Пиниин. Овај систем је, као и познати Т9, такође аутоматски бира праву реч или реченицуали транскрипцијом. Уневши потребну реч, аутоматски програм ће изабрати листу одговарајућих хијероглифа. А корисник ће морати одабрати само ону праву.
То је фонетски улаз који се користи у систему Виндовс приликом уношења текста са уобичајене тастатуре.. То олакшава рад на кинеском. И омогућава вам да не купујете додатну тастатуру да бисте уписали овај језик.
ПОМОЋ! Постоје и тастатуре са хиљаду тастера. Користе се за ручно постављање потребних хијероглифа.
Међутим, ови уређаји се не користе у широкој употреби, јер је њихова производња веома скупа, а функционалност ограничена.
Оставите Коментар